Sabiduria-Wisdom

Proverbios 2:1-6:
1 Hijo mío, si recibes mis palabras,y atesoras mis mandamientos dentro de ti, 2 da oído a la sabiduría, inclina tu corazón al entendimiento; 3 porque si clamas a la inteligencia, y alzas tu voz al entendimiento, 4si la buscas como a plata, y la procuras como a tesoros escondidos, 5 entonces entenderás el temor del SEÑOR, y descubrirás el conocimiento de Dios. 6 Porque el SEÑOR da sabiduría,de su boca vienen el conocimiento y la inteligencia.

Proverbs 2
The Value of Wisdom
1 My son, if you receive my words, And treasure my commands within you, 2 So that you incline your ear to wisdom, And apply your heart to understanding; 3 Yes, if you cry out for discernment, And lift up your voice for understanding, 4 If you seek her as silver, And search for her as for hidden treasures; 5 Then you will understand the fear of the LORD, And find the knowledge of God. 6 For the LORD gives wisdom; From His mouth come knowledge and understanding;


"La sabiduria es el poder de ver, y la inclinación de escoger, el mejor y el proposito más alto junto con los medios más seguros de aferrarse a ello. La sabiduria en la escritura significa escoger lo mejor y el fin más noble a la cual uno apuntar, junto con los medios efectivos y más apropiados relacionados a ello".

"Wisdom is the power to see, and the inclination to choose, the best and the highest goal, together with the surest means of attaining it. Wisdom in Scripture means choosing the best and the nobles end at which to aim, along with the most appropriate and effective means to it".

James I. Packer.

La sabidurua de Dios como Su habilidad de siempre escoger propositos y lo mejor significa apferrarse a esos propositos.
Wayne Gruden

"God's Wisdom as his ability to always choose the goals and the best means to attain those goals. Wayne Gruden

La sabiduria como formar el plan correcto para obtener los resultados deseados...la sabiduria toma puntos de vistas obtenidos del conocimiento de los caminos de Dios y que se las aplique en el caminar diario.

The new Bible dictionary:
"Wisdom as forming the correct plan to gain the desired results... Wisdom takes insights gleaned from knowledge of God's ways and applies them in the daily walk".